Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kontrolloi emocionet.
contrôlez vos émotions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-këto janë emocionet.
-et des émotions...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ama mbaji emocionet.
mais n'exagérez pas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emocionet sapo kanë filluar.
tes problèmes ne font que commencer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-për ta shprehur emocionet.
alors tu sais comment te sentir à chaque seconde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u përfshi nga e emocionet.
il s'est laissé emporter.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontrolloi emocionet, mor burrë.
ne sois pas si émotif, vieux.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ato luajtën me emocionet e mia.
elles se sont moqué de mes sentiments.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- më thuaj për emocionet njerëzore.
révèle-moi le secret de l'émotion humaine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- na tradhëtove për emocionet njerëzore?
vous nous trahissez pour les émotions humaines? oui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tregove emocionet dhe u bëre budalla.
tu as cédé aux émotions, tu as fait le con.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emocionet janë dhurata e pabesueshme që kemi.
l'émotion est un incroyable don que nous avons.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
në luftë... emocionet mund të të vrasin.
en guerre, les émotions vous font tuer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duhet të ndajmë vetet tona nga emocionet.
il faut neutraliser nos émotions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mendo, emocionet e mia janë në tërë këtë vend.
- quoi ? - réfléchis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-kjo ishte nga emocionet adrenalina dhe tekila.
ce n'était pas l'amour.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajo merr emocionet tona dhe i përdor ato kundër nesh.
elle récupère nos émotions, les utilise contre nous.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emocionet njerëzore... mund ta përmbajnë konfliktin e palogjikshëm.
l'émotion humaine... elle peut abriter des conflits illogiques.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-jam në mardhënie të mirë me emocionet e të gjithëve.
je ressens tellement les émotions des autres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aftësitë e mia për të kontrolluar emocionet i shërbyen mirë asaj.
mon contrôle des émotions la servait.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: