Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mbajtës shënimesh
Λήψη σημειώσεων
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mbajtës kripe.
Αυτή είναι αλατιέρα!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mbajtës i shtëpisë.
Καμαριέρα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alamet mbajtës i ujit.
Ωραίο παγούρι.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punoka si mbajtës tullumbacësh!
- Είναι μπαλονάς! Μπαλονάς!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ka gjetur mbajtës më të mirë.
Βρήκε καλύτερο προμηθευτή.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aso ylli, që kujdeset për përpunimin mbajtës?
Ένα αστέρι σαν αυτό,ποιος νοιάζεται για τους υπόλοιπους;
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe ju jeni një mbajtës shkopash shumë i mirë.
Κι εσύ καλό κουτί.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
po, ato sigurojnë mbajtës bletësh për fermat tona.
Μελισσοδεσμώτες?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shikoni rripin e tij ... Është mbajtës për vegla.
Έχει εργαλεία.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- unë jamë mbajtës i lezbikave. - a ishte ajo këtu?
Φύγετε αμέσως.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gjersa erdhi mundësia dhe u zotërua nga një mbajtës i ri.
Μέχρι που όταν ήρθε η ευκαιρία παγίδεψε έναν καινούριο κάτοχο.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tre mbrojtës, dy sulmues, një mbajtës dhe kërkues. ky je ti.
Τρεις κυνηγοί, δυο χτυπητές, έναν φύλακα κι έναν Ανιχνευτή. Εσένα.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disa mbajtës medalje ari do të përfaqësojnë athinën në lojërat e bejzhingut.
Αρκετοί χρυσοί ολυμπιονίκες θα εκπροσωπήσουν την Αθήνα στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνο.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mbajtës bletësh", mua më duket një term shumë shqetësues ky.
Τον βρίσκω εξαιρετικά ενοχλητικό αυτόν τον όρο. Δεν πιστεύω να προσλαμβάνεται και κάποιους μελισσοελευθερωτές ε?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- e kam një mbajtës të ri të ritmit, mund të vazhdojë tërë ditën!
- Έβαλα καινούριο βηματοδότη. Μπορώ να το κάνω όλη τη μέρα!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai tha se edhe pse ti ke veshur një mbajtës, ne mund te punojme me grushtat e tua.
Λέει πως παρά τον νάρθηκα, μπορείς να προπονηθείς.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si mbajtës i të dhënave për këshill, çfarë shkruan ti do të trashëgohet nëpër gjenerata.
Μιας και είναι το αρχείο του συμβουλίου, ό,τι γράφεις θα περνάει από γενιά σε γενιά.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boshnjakët të prirur për pajtim teksa i moderuari bakir izetbegoviç mund një mbajtës me kundërshti të postit.
Οι Βόσνιοι προτιμούν συμφιλίωση, καθώς ο μετρημένος Μπακίρ Ιζετμπέγκοβιτς κερδίζει επίμαχο μέλος της προεδρίας.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nocioni i konkurrimit të ri ngjalli reagim të fortë nga dy koncension mbajtës kombëtarë, a1 dhe sitel.
Η ιδέα του νέου διαγωνισμού πυροδότησε έντονες αντιδράσεις από τους δύο εθνικούς κατόχους εκχωρήσεων, το a1 και το sitel.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: