Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kush jeni nu?
- who are you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nu ka hyrje.
there's no way in.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nu ka perse
no why
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nu ka "scrabble".
what? no scrabble.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti nu je merlini.
you're not merlin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nu ju është rendi.
- your turn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nu ka besnikëri nga ti!
you're a backstabbing sack of shit!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-ti nu do të plakesh?
so you're not gonna grow old?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makinë të dreqit nu ka.
is gone! - let's just keep going!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
26 orë, dhe nu di ti japë.
- 26 hours and no leads.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-nuk jeni as nu më të mirë.
"oh, yeah, baby, come on, now.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jo, nu ju ofrojmë vetëm këtë.
- no, no. we offer more than that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nu ke qenë këtu që shumë kohë, tomi.
you were gone a while, tommy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nu ke pasur kurrë besim tek unë.
you did not ever trust me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anders, nu nuk mundemi te fishihemi këtu.
anders, we will hide ourselves here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- faleminderit, por nu kduhej ta beje kete gje
- thanks, but you didn't have to do that
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nu kanë kërcenuar neve nëse flasim për atë ndonjëherë.
and we were threatened with treason if we ever talked about it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nu keni të hapur llogari këtu,zotri tallbi.
you've no account open here, mr. talby.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nu mund të humbasësh në pyll nëse nuk shkon kurrë në pyll.
you can't get lost in the woods, if you never go in to the woods.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eras esmeraldas ... kurre nu ka degjuar per diamant te gjelbert.
they're emeralds. never heard of green diamonds before.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: