Você procurou por: putin (Albanês - Inglês)

putin.
vodka putinka.

putin i rusisë mbërrin në beograd
russia's putin arrives in belgrade

putin i rusisë do të vizitojë bullgarinë
russia's putin to visit bulgaria

putin diskuton projektet e ardhshme me bullgarinë
putin discusses future of projects with bulgaria

ne nuk kemi asnjë problem me këtë, "tha putin.
we have no problem with that, "putin said.

protesta të planifikuara gjatë vizitës së putin në bullgari
protests planned during putin's visit to bulgaria

putin i rusisë do të vizitojë serbinë muajin e ardhshëm
russia's putin to visit serbia next month

putin dhe sakse-koburg kërkojnë përmirësim në marrëdhëniet dypalëshe
putin, saxe-coburg push for improvements in bilateral ties

putin do të nisë gjithashtu "vitin e rusisë" në bullgari.
putin will also launch "the year of russia" in bulgaria.

putin tha se tërheqja nga njëri nuk do të dëmtonte lidhjet e ndërsjellta.
putin said that aborting one would not harm bilateral ties.

marrëveshja u nënshkrua gjatë vizitës të kryeministrit rus vladimir putin në sofje.
the agreement was signed during russian prime minister vladimir putin's visit to sofia.

kryeministrja kroate jadranka kosor dhe homologu rus i saj vladimir putin ndoqën ceremoninë.
croatian prime minister jadranka kosor and russian counterpart vladimir putin attended the ceremony.

presidenti rus vladimir putin ka të ngjarë të vizitojë maqedonine më vonë gjatë këtij viti.
russian president vladimir putin will likely visit macedonia later this year.

tërheqja e putin, megjithatë, konfirmoi hamendësimet rreth mosmarrëveshjeve midis sofjes dhe moskës.
putin's pullout, however, confirmed speculation about disagreements between sofia and moscow.

borisov e njoftoi vizitën më 2 nëntor, pas një bisede telefonike me putin natën e mëparshme.
borisov announced the visit november 2nd, following a telephone conversation with putin the previous night.

kryeministri i serbisë thotë se ai ka marrë sigurime nga presidenti rus vladimir putin gjatë një bisede telefonike.
serbia's prime minister says he received reassurances from russian president vladimir putin during a phone conversation.

presidenti rus vladimir putin i ka kërkuar greqisë e bullgarisë të arrijnë një marrëveshje përfundimtare sa më parë të jetë e mundur.
russian president vladimir putin has called on greece and bulgaria to reach a final agreement as soon as possible.

bullgaria dhe rusia nënshkruan një marrëveshje mbi projektin gjatë vizitës së presidentit të atëhershëm vladimir putin në sofje në janar 2008.
bulgaria and russia signed an agreement on the project during then-president vladimir putin's visit to sofia in january 2008.

dimitri medvedev, i cili drejtonte gazprom në kohën kur u ngjiz rrjedha e jugut, ka pasuar tani putin si president.
dimitri medvedev, who ran gazprom at the time south stream was conceived, has now succeeded putin as president.

rusia dhe turqia nënshkruan një seri marrëveshjesh energjitike gjatë vizitës një-ditore të kryeministrit rus vladimir putin të enjten në ankara.
russia and turkey inked a series of energy deals during russian prime minister vladimir putin's one-day visit to ankara on thursday.