Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ku rri ajo?
where does she stay?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si e di ku rri?
how do you know where i live?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jo, nuk e di ku rri.
no, i don't know where he's staying.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nuk e di se ku rri.
i don't know where he's staying...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jo, sepse e di se ku rri unë.
for knowing where i'm staying.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk mundëm ta rrezikoj kur, dinë ata ku rri.
i can't take a chance this guy found out where i live, dad.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edhe sikur të ishe... unë nuk dhjes aty ku rri.
even if you were... i don't shit where i live.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ke të drejtë për atë. ti e di gjithmonë se ku rri me mua.
you always know exactly where you stand with me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuk do që të marrësh një pallim me gjuhë në vëndin ku rri parkuesi.
you don't wanna get another tongue-fucking at the valet stand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e di që mund të pish uiski dhe të gërhasësh, të pështysh dhe të zhgërryhesh në ndyrësi dhe të vajtosh për vendin ku rri.
i know you can drink whiskey and snore and spit and wallow in filth and bemoan your station.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ashtu siç është e vërtetë që unë rroj", thotë zoti, zoti, "ai do të vdesë në vendin ku rri mbreti që e ka bërë mbret dhe betimin e të cilit ai ka përçmuar duke shkelur edhe besëlidhjen, afër tij, në mes të babilonisë.
as i live, saith the lord god, surely in the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he brake, even with him in the midst of babylon he shall die.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível