Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ai refuzoi.
Все пали ниц, кроме Иблиса, который отказался.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai ju mjafton!
Аллах проклял их, и им уготованы вечные мучения.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dhe se ai ringjallë
И лишь на Нем лежит вторичное Творенье,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai e pat merituar.
И он [Фараон] достоин порицания!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qoftë lartësuar ai!
(Греховная нелепость, да и только!)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai gjykon ndërmjet jush.
Он решает между вами.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai ia mësoi kur’anin
Он - Тот, Кто научил Корану,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai njëmend ishte shkatërrues.
Он убивал их сынов и оставлял в живых их женщин. Поистине, он [Фараон] был из числа сеющих беспорядок!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ai) i tha: “shiko!
(Слуга Мусы) сказал: «Помнишь ли ты, как мы укрылись у (той) скалы?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai është, njëmend, fatlum”.
Он великий счастливец!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ai (musai) tha: “hidhniju”!
(Муса) сказал: «Бросайте (вы первыми)!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: