Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er ist ein guter zuhörer.
hy is 'n goeie luisteraar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ja, liebe zuhörer, der 9. november 1989 wird in die geschichte eingehen!
luisteraars, 9 november 1989, sal altyd onthou word!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
und der sehenden augen werden sich nicht blenden lassen, und die ohren der zuhörer werden aufmerken,
dan sal nie meer verblind wees die oë van die wat sien nie; en die ore van hulle wat hoor, sal luister;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die Ältesten von gilead sprachen zu jephthah: der herr sei zuhörer zwischen uns, wo wir nicht tun, wie du gesagt hast.
toe sê die oudstes van gílead vir jefta: die here sal hoorder wees tussen ons. waarlik, soos jy gesê het, so sal ons doen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der arzt hat gesagt, dass ich perfekt höre. ich könnte nur nicht gut zuhören.
die dokter het gesê dat ek goed hoor, maar dat ek nie goed luister nie
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: