Você procurou por: kolik (Alemão - Búlgaro)

kolik
Колика

schmerzlinderung bei kolik.
Болка свързана с колика при коне.

zur schmerzlinderung bei kolik.
За намаляване на болка свързана с колика при коне.

in verbindung mit kolik auftretende schmerzen.
Болка, свързана с колика при коне.

akute und chronische erkrankungen des bewegungsapparates schmerzlinderung bei kolik.
Остри и хронични мускулно- скелетни нарушения.

wenn bei der anwendung bei einer pferde kolik die schmerzen nicht ausreichend gelindert werden, sollte die diagnose sorgfältig überprüft werden, da ein chirurgischer eingriff nötig sein könnte.
В случай на незадоволително намаляване на болката при лечението на колика при коне, трябва да се направи внимателна преоценка на диагнозата, тъй като това може да бъде индикация за необходимостта от хирургична интервенция.

sprichst du nur eine sprache, hast du nur ein leben.“ (kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem) – tschechisches sprichwort
Ако знаете само един език, живеете само веднъж.“ (kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem) — чешка поговорка

ist bei der behandlung von koliken bei pferden eine ungenügende schmerzlinderung festzustellen, sollte eine sorgfältige Überprüfung der diagnose erfolgen, da dies auf die notwendigkeit eines chirurgischen eingriffes hindeuten könnte.
В случай на незадоволително намаляване на болката при лечението на колика при коне трябва да се направи внимателна преоценка на диагнозата, тъй като това може да бъде индикация за необходимостта от хирургична интервенция.