Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
binnen kürzester zeit war das halbe land gegen ihn.
no va passar gaire temps fins que la meitat del país va estar contra seva.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dadurch würde die fähre binnen weniger minuten sinken.
per aconseguir que el ferry s'enfonsi en qüestió de minuts.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die fähre wird mitsamt ihrer ladung binnen fünf minuten untergehen.
el transbordador i la càrrega s'enfonsen abans de cinc minuts.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mitte august bat die ernährungs- und landwirtschaftsorganisation der vereinten nationen (fao) die europäische kommission um hilfe bei der bekämpfung einer heuschreckeninvasion in westafrika, woraufhin diese binnen 35 tagen 24 mio. eur bereitstellte.
occidental i en el termini de 35 dies, la ce havia transferit 24 milions d’euros.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: