Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
und er hat uns wissen lassen das geheimnis seines willens nach seinem wohlgefallen, so er sich vorgesetzt hatte in ihm,
obznanivi nam otajstvo svoje volje po dobrohotnom naumu svojem to ga prije u njemu zasnova
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du prüfst mein herz und siehst nach ihm des nachts und läuterst mich, und findest nichts. ich habe mir vorgesetzt, daß mein mund nicht soll übertreten.
istrai mi srce, pohodi noæu, ognjem me iskuaj, al' u meni neæe naæ' bezakonja. ne zgrijeie usta moja
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denn david spricht von ihm: "ich habe den herrn allezeit vorgesetzt vor mein angesicht; denn er ist an meiner rechten, auf daß ich nicht bewegt werde.
david doista za nj kae: gospodin mi je svagda pred oèima jer mi je zdesna da ne posrnem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2.4.5 wenn gewalt am arbeitsplatz ausgeübt wird und von einem kollegen, vorgesetzten, kunden oder nutzer ausgeht, fühlen sich arbeitnehmerinnen nicht sicher.
2.4.5 ako do nasilja dolazi na radnom mjestu i ako ga provode suradnici, nadređeni, klijenti ili korisnici, zaposlenice se ne osjećaju sigurnima.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: