Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so bald wie möglich
så hurtigt som muligt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einschreiben nicht möglich
kunne ikke abonnere
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so spät wie möglich
så sent som muligt
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gröÃenänderung möglich
& design tabel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
keine korrekte rückverfolgung möglich.
kan ikke lave et gyldigt backtrace.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bearbeiten des anhangs nicht möglich
kan ikke redigere bilag
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laden des bildes nicht möglich.
kunne ikke indlæse billede.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schreiben eines blocks nicht möglich
kan ikke skrive blok
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einrichtung des druckservers ist nicht möglich.
kan ikke indstille printerserver.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ablegen an dieser stelle nicht möglich
du må ikke trækker herhen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mmap fürâ %1â nicht möglich: %2
kunne ikke mmap' pe '% 1':% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entfernen von drucker %1 ist nicht möglich.
kan ikke fjerne printer% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es wird nicht möglich sein, %1 zu erhalten.
det vil ikke være muligt at hente% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entfernen des temporären druckers nicht möglich.
kan ikke fjerne midlertidig printer.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entfernen des speziellen druckers %1 ist nicht möglich.
kan ikke fjerne speciel printer% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist nicht möglich, die unterressource %1 zu erzeugen.
kan ikke oprette delressourcen% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist nicht möglich, attribute nach einem knoten hinzuzufügen.
det er ikke muligt at tilføje attributter efter nogen anden slags knude.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laden des externen dokuments %1 nicht möglich: %2
kunne ikke indlæse eksternt dokument% 1:% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derzeit ist die erstellung von vorlagenordnern nur aus lokalen ordnern möglich.
for øjeblikket kan du kun lave stedskabeloner ud fra lokale mapper.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist nicht möglich, an das präfix %1 zu binden.
det er ikke muligt at binde til præfikset% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: