Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
farbe: beige
beige
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 mg, beige:
3 mg, beige:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kräftiges beige teigrand
pizzakanten i kraftig beige
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beige kapsel der größe nr.
beige kapsel, størrelse nr.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ist d:ìeser verordnung beige
under henvisning til henstilling fra kommissionen, og
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quickcam pro (with beige focus ring)
quickcam® communicate™ stx
Última atualização: 2013-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(aufenthaltsgenehmigung für drittstaatsangehörige) (beige-gelb)
(opholdstilladelse til udlændinge) (beige-gul)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.2 durch dasorgan beige-legte fÄlle
3.2 sager lØstaf instituti-onen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der wortlaut des abkommens ist diesem beschluß beige fügt
ud fra følgende betragtninger :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der wonlaut des abkommens ist diesem beschluß beige fügt.
som resultat af disse forhandlinger paraferedes en ny protokol den 2. juni 1989;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die tabletten sind rund, beige bis braun und nicht teilbar.
tabletterne er runde, beige til brune og uden delekærv.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
beige kapselförmige dreischicht-tablette mit aufdruck “ pal 6”
kapselformede beige tabletter med tre lag med teksten ” pal 6 ”
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(besondere identitätskarte für personen griechischer herkunft) (beige)
(særligt identitetskort for personer af græsk afstamning) (beige)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compagnie maritime beige sa u. a. / kommission der europäischen gemeinschaften
eugénio branco ld.' / kommissionen for de europæiske fællesskaber
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die beige fügten karten sollen der klärung vieler technischer einzelheiten dienen.
kortene i tillæggene klarlægger mange tekniske detailjer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
runde, beige filmtablette mit der aufschrift „277“ auf einer seite.
rund, beige, filmovertrukken tablet mærket med "277" på den ene side.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die kapseln haben eine beige farbe und tragen die aufprägung “ cgpi 40”.
kapslerne er beige og påtrykt “ cgpi 40 ”.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die außenseite der trägerschicht ist beige und trägt den aufdruck leganto 1 mg/24 h.
ydersiden er beige og påtrykt leganto 1 mg/24 h.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
' keit der dann enthaltenen angaben entspricht (siehe beige fügte bemerkungen) (')
e) indførsler, som finder sted inden for rammerne af de toldkontingenter, der er åbnet i henhold til artikel 1, stk. 4 og 5, medregnes ligeledes under de lofter, som er fastsat for disse varer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bef = belgische frank / franc beige dkk = dansk krone dem = deutsche mark
harmoniserede forkortelser for visse valutabetegnelser på fællesskabets forskellige sprog:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: