Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(30) durch die maßnahmen wird einem fleischverarbeitungsbetrieb eine beihilfe gewährt.
(30) ved hjælp af foranstaltningerne ydes der statsstøtte til en kødforarbejdningsvirksomhed.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(6) das begünstigte unternehmen, die greußener salamifabrik gmbh, war ein fleischverarbeitungsbetrieb, der verschiedene arten von wurst- und fleischerzeugnissen herstellte und vermarktete.
(6) den støttemodtagende virksomhed, greußener salamifabrik gmbh, var en kødforarbejdningsvirksomhed, der fremstillede og markedsførte forskellige former for pølse- og kødprodukter.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ausgelassene tierische fette dürfen ausschließlich aus fettgewebe oder knochen aus schlachthöfen, zerlegungsbetrieben oder fleischverarbeitungsbetrieben gewonnen werden.
til fremstilling af afsmeltet animalsk fedt må der kun anvendes fedtvæv og ben, der er opsamlet på slagterier, opskæringsvirksomheder eller kødforarbejdningsvirksomheder.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: