Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
miktionsbeschwerden, hämaturie, zystitis, harnfrequenz, harnwegsinfektion)
urinvejsinfektion (herunder dysuri, hæmaturi, cystitis, hyppig vandladning, urinvejsinfektion)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
erhöhte harnfrequenz während des tages, akutes nierenversagen
Øget vandladning i dagtimerne, akut nyresvigt*
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
symptomatische behandlung von erhöhter harnfrequenz und/oder imperativem harndrang und/oder dranginkontinenz, wie sie bei patienten mit dem syndrom der überaktiven blase vorkommen können.
behandling af de symptomer (hyppig vandladning og/ eller imperiøs vandladningstrang og/ eller urgeinkontinens), som kan forekomme hos patienter med overaktiv blære.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
toviaz wird angewendet bei erwachsenen zur symptomatischen behandlung von erhöhter harnfrequenz und/oder imperativem harndrang und/oder dranginkontinenz, wie sie bei dem syndrom der überaktiven blase vorkommen können.
toviaz er indiceret hos voksne til behandling af de symptomer (hyppig vandladning og/eller imperiøs vandladningstrang og/eller urgeinkontinens), som kan forekomme med overaktiv blære.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der ausschuss für humanarzneimittel (chmp) gelangte zu dem schluss, dass die vorteile von toviaz bei der behandlung der symptome (erhöhte harnfrequenz, erhöhter harndrang und dranginkontinenz), die bei patienten mit dem symptom der überaktiven blase auftreten können, gegenüber den risiken überwiegen, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen von toviaz zu erteilen.
udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for toviaz.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.