Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reparatur von computerperipheriegeräten
opravy periférnych zariadení počítačov
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wartung und reparatur von computerperipheriegeräten
Údržba a opravy periférnych zariadení počítačov
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-aufhebung der entscheidung der zweiten beschwerdekammer des harmonisierungsamts für den binnenmarkt (marken, muster und modelle) vom 11. april 2006 in der sache r 1430/2005-2, adobe systems inc./habm (flex), soweit darin die beschwerde für andere waren als "computer-hardware; computerperipheriegeräte und datenverarbeitungsgeräte" in klasse 9 und die dienstleistungen in klasse 42 zurückgewiesen wurde;
-zrušiť rozhodnutie r 1430/2005-2 druhého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 11. apríla 2006, adobe systems incorporated/Úhvt (flex), v rozsahu, v ktorom toto rozhodnutie zamieta odvolanie ohľadne iného tovaru než%quot%počítačový hardware; počítačové periférne zariadenia a zariadenia na spracovanie dát%quot% v triede 9 a prihlasovaných služieb patriacich do triedy 42,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível