Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kuprijanow nikolai michailowitsch
kuprijanov nikolaj michajlovič
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herr daniel valchev herr nikolai mladenov
БЪЛГapИЯ/bulharsko vládapani meglena kuneva národný parlamentpán daniel valchevpán nikolai mladenov
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moderation: nikolai swanidse, vorsitzender des ausschusses für beziehungen zwischen den bevölkerungsgruppen und gewissensfreiheit der gesellschaftskammer der russischen föderation
moderátor: pán nikolaj svanidze, predseda komisie okrf pre vzťahy medzi etnikami a slobodu svedomia
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nikolai astreiko wurde zu zwei jahren gefängnis verurteilt, timofei drantschuk zu einem jahr, aleksandr schalaiko und jenira bronitskaja zu sechs monaten.
nikolaj astrejko bol odsúdený na 2 roky odňatia slobody, timofej drančuk na 1 rok, alexandr Šalajko a enira bronickaja na 6 mesiacov.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
am 27. mai 2011 verurteilte sie die aktivisten ihar alinewitsch, nikolai dsjadok und aljaksandr franzkewitsch zu jeweils 8, 4,5 bzw. 3 jahren haft.
dňa 27. mája 2011 odsúdila aktivistu ihara alineviča na 8 dní odňatia slobody, aktivistu nikolaja dziadoka na 4,5 dňa odňatia slobody a aktivistu aleksandra franckeviča 3 dni odňatia slobody.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sie war mit dem fall der ehemaligen präsidentschaftskandidaten nikolai statkjewitsch und dmitri uss sowie der politischen aktivisten und aktivisten der zivilgesellschaft andrej posnjak, aleksandr klaskowski, aleksandr kwetkjewitsch, artjom gribkow und dmitri bulanow befasst.
rozhodovala v procesoch proti bývalým kandidátom na prezidenta nikolajovi statkevičovi a dmitrimu ussovi, ako aj proti politickým aktivistom a aktivistom občianskej spoločnosti andrejovi pozniakovi, alexandrovi klaskovskému, alexandrovi kvetkevičovi, artiomovi gribkovi a dmitrimu bulanovovi.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
staatsanwalt, befasst mit dem fall der ehemaligen präsidentschaftskandidaten nikolai statkjewitsch und dmitri uss sowie der politischen aktivisten und aktivisten der zivilgesellschaft andrej posnjak, aleksandr klaskowski, aleksandr kwetkjewitsch, artjom gribkow und dmitri bulanow.
prokurátor v procese proti bývalým kandidátom na prezidenta nikolajevovi statkevičovi a dmitrimu ussovi, ako aj proti politickým aktivistom a aktivistom občianskej spoločnosti andrejovi pozniakovi, alexandrovi klaskovskému, alexandrovi kvetkevičovi, arťomovi gribkovi a dmitrimu bulanovovi.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade: