Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Účtovníctvo , vykazovanie a audit
abl . c 233 vom 28.8.2010 , s. 1 , pdf 696 kb , bg .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
základné imanie ecb Účtovníctvo, vykazovanie a audit
rechnungslegungs- grundsätze, berichtswesen und rechnungsprüfung
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
oznámenie ecb o ukladaní sankcií pri porušení požiadaviek na štatistické vykazovanie bilancií
mitteilung der ezb über die verhängung von sanktionen aufgrund von Übertretungen bilanzbezogener statistischer berichtspflichten
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stanovisko k požiadavkám na vykazovanie zahraničného obchodu( con/ 2009/97)
stellungnahme zu außenwirtschaftlichen meldepflichten( con/ 2009/97)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
augusta 2010 o nedodržiavaní požiadaviek na štatistické vykazovanie( ecb/ 2010/10)
august 2010 über die nichteinhaltung der statistischen berichtspflichten( ezb/ 2010/10)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stanovisko k požiadavkám magyar nemzeti bank na štatistické vykazovanie nových druhov údajov( con/ 2005/52)
stellungnahme zu den berichtsanforderungen der magyar nemzeti bank im hinblick auf neue arten von daten( con/ 2005/52)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stanovisko k požiadavkám maďarskej národnej banky na štatistické vykazovanie týkajúcim sa transakčných kódov pre platby( con/ 2005/10)
stellungnahme zu den berichtsanforderungen der magyar nemzeti bank hinsichtlich der transaktions-codes für zahlungen( con/ 2005/10)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stanovisko k liberalizácii služieb korešpondenčného bankovníctva s ohľadom na platby v národnej mene a k súvisiacim požiadavkám na štatistické vykazovanie( con/ 2009/43)
stellungnahme zur liberalisierung von korrespondenzbankdiensten für zahlungen in der nationalen währung und zu den damit verbundenen statistischen berichtspflichten( con/ 2009/43)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
stanovisko k požiadavkám na štatistické vykazovanie niektorých finančných inštitúcií vrátane poisťovní a penzijných fondov ( con / 2005/45 ) Česká republika , 4 .
stellungnahme zu statistischen berichtspflichten für bestimmte finanzinstitute , darunter versicherungsgesellschaften und pensionskassen ( con / 2005/45 )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
júna 2006 o požiadavkách na štatistické vykazovanie pre poštové žírové inštitúcie, ktoré prijímajú vklady od nepeňažných finančných inštitúcií, ktoré sú rezidentmi eurozóny( ecb/ 2006/8)
juni 2006 über statistische berichtspflichten von postgiroämtern, die einlagen von im euro-währungsgebiet ansässigen nicht monetären finanzinstituten entgegennehmen( ezb/ 2006/8)
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: