Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
schließ einfach die gitarre an und spiel darauf mit fünf neuen gitarren-amps, die den bekanntesten der welt nachempfunden sind.
conéctala y toca con cinco nuevos amplis que se han diseñado inspirándose en los más admirados del mundo.
weltweit wird 3g unter der imt 2000 gruppe von standards eingeordnet, die aus fünf optionalen funkschnittstellen (unter anderem wcdma) und zwei kern-netzen (auf basis von gsm und amps) besteht.
a nivel mundial, 3g está especificado bajo la familia imt 2000 de estándares, que comprende 5 interfaces de radio opcionales (entre otras wcdma) y dos redes núcleo (basadas en gms y amps).