Você procurou por: beutel mit 25 tüchern (Alemão - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Spanish

Informações

German

beutel mit 25 tüchern

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Espanhol

Informações

Alemão

beutel mit ausgusstuelle

Espanhol

bolsa con dispositivo vertedor

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

30 beutel mit pulver

Espanhol

30 sobres de polvo

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

beutel mit einem pflaster

Espanhol

sobre con un parche

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

beutel mit 1 kapsel temodal 20mg

Espanhol

sobre que contiene 1 capsula dura de temodal 20 mg

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

nur zum beutel mit natriumchlorid hinzufügen.

Espanhol

añadir sólo a la bolsa de cloruro sódico.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

verdünnung für einen beutel mit lösungsmittel:

Espanhol

dilución:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

ein beutel mit einer pylobactell- tablette.

Espanhol

un sobre contiene un comprimido de pylobactell.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die beutel mit dem trockenmittel nicht entfernen.

Espanhol

no eliminar las bolsitas desecantes.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

56 (14 beutel mit jeweils 4) ampullen.

Espanhol

56 (14 sobres de 4) ampollas.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ein beutel mit 200 ml enthält 400 mg ciprofloxacin.

Espanhol

cada bolsa de 200 ml contiene 400 mg de ciprofloxacino.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

säcke und beutel mit einer bodenbreite >= 40 cm

Espanhol

sacos y bolsas con una anchura en la base ≥ 40 cm

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

jede packung enthält einen beutel mit 4 mg zoledronsäure.

Espanhol

cada envase contiene una bolsa con 4mg de ácido zoledrónico.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

nach dem Öffnen ist der beutel mit dem trockenmittel zu entsorgen.

Espanhol

una vez abierto se debe desechar la bolsa desecante.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

10 durchstechflaschen mit 500 mg dexrazoxan 3 beutel mit 500 ml verdünnungsmittel

Espanhol

polvo para concentrado y disolvente para solución para perfusión 10 viales de 500 mg de dexrazoxano 3 bolsas de 500 ml de disolvente

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

50 beutel mit granulat zur herstellung einer suspension zum einnehmen.

Espanhol

50 sobres que contienen granulado para suspensión oral.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

5 beutel mit 400 ml lösungsmittel oder 5 beutel mit 800 ml lösungsmittel.

Espanhol

5 bolsas de disolvente de 400 ml o 5 bolsas de disolvente de 800 ml.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

beutel mit 1 kutanen pflaster und 1 tube reinigungsgel (50 g).

Espanhol

un sobre con 1 parche cutáneo y 1 tubo de gel limpiador (50 g).

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

nach dem vermischen den beutel mit einem automatischen oder halbautomatischen hochgeschwindigkeitsimpfgerät verbinden.

Espanhol

una vez realizada la mezcla, conectar la bolsa a un sistema de inyección de alta velocidad, automático o semiautomático.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

eine flasche enthält 30 tabletten und einen beutel mit siliziumgel-trockenmittel.

Espanhol

caja de cartón con un frasco de hdpe con cierre de apertura resistente a niños y disco precinto, conteniendo 30 comprimidos y con un sobre desecador de gel de sílice.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

ciprofloxacin (als hydrogensulfat) ein beutel mit 50 ml enthält 100 mg ciprofloxacin.

Espanhol

cada bolsa de 50 ml contiene 100 mg de ciprofloxacino.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,746,417,649 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK