A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cobalt
cobalto
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cobalt (co)
cobalto (co)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cobalt-benzolsulfonat
bencenosulfonato de cobalto
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cobalt(ii)-sulfat
sulfato de cobalto
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gemessen als cobalt (co)
cobalto y sus compuestos, expresado como cobalto (co)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- abfälle und schrott, aus cobalt ex
- desperdicios y desechos de cobalto ex
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als haftoxide werden cobalt- und nickeloxid vewendet
como óxidos que facilitan la adherencia del revestimiento a las superficies metálicas se utilizan los óxidos de níquel y de cobalto.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cobalt und cobaltverbindungen, gemessen als cobalt (co)
cobalto y sus compuestos, expresados en cobalto (co)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cobalt, bis(n-acetyl-l-methioninat-o, oω)-
cobalto, bis(n-acetil-l-metioninato-o, o ω)-
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feasibilitystudie für die kobaltgewinnung in industriellem maßstab in kasese bedingtes darlehen an die kasese cobalt co ltd
estudio de viabilidad acerca de la extracción industrial de cobalto en kasese préstamo condicional a kasese cobalt co ltd
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hat der rat kenntnis von den aktivitäten der schiffe der reederei cobalt line, die die bestimmungen des embargos umgehen?
— ¿está informado el consejo de las actividades de buques de la compañía marítima cobalt line, que burlan las disposiciones del embargo?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das als cobalt si 1ikat bezeichnete pigment, das eine ebenfalls nicht stöchiometrische mischung von siliciumdioxid und cobaltoxid darstellt;
2. el pigmento llamado silicato de cobalto constituido también por una mezcla no estequiométrica de sílice y de óxido de cobalto;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mineralvorkommen, die cobalt, chrom, eisen, mangan, molybdän, niob, nickel, vanadium oder wolfram enthalten.
yacimientos minerales que incluyen cobalto, cromo, hierro, manganeso, molibdeno, niobio, níquel, vanadio o wolframio.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jedes hydroxocobalaminmolekül kann ein zyanidion binden, indem der hydroxoligand, der an das dreiwertige cobalt-ion gebunden ist, durch einen cyanoliganden ersetzt wird.
cada molécula de hidroxocobalamina puede unirse a un ion cianuro, mediante la sustitución del ligando hidroxo, vinculado al ion cobalto trivalente, para formar cianocobalamina.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cobaltmatte und andere zwischenerzeugnisse der cobaltmetallurgie; cobalt und waren daraus (ausgenommen abfälle und schrott), a.n.g.
matas de cobalto y demás productos intermedios de la metalurgia del cobalto; cobalto y sus manufacturas (excepto residuos y desperdicios) n.c.o.p.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'gesintertes wolframcarbid' bezieht sich nicht auf werkstoffe für schneid- und formwerkzeuge aus wolframcarbid/(cobalt, nickel), titancarbid/(cobalt, nickel), chromcarbid/nickel-chrom und chromcarbid/nickel.
el carburo de wolframio (tungsteno) cementado no incluye los materiales para herramientas de corte y de conformación consistentes en carburo de tungsteno/(cobalto, níquel), carburo de titanio/(cobalto, níquel), carburo de cromo/cromo-níquel y carburo de cromo/níquel.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: