Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ronny scholz
ronny scholz
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanseike von scholz
hans-eike von scholz jefe de unidad tel. int. 57234, 59722
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hans-eike von scholz
jefe adjunto de la unidad
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stephanie scholz (für den berichterstatter)
stephanie scholz (por el ponente)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olaf scholz bundesminister für arbeit und soziales
d olaf scholz ministro federal de trabajo y asuntos sociales
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dr. stephanie scholz (für den berichterstatter)
dr. stephanie scholz (por el ponente)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dagmar roth-behrendt, deutsche europa-abgeordnete
dagmar roth-behrendt député européen allemand
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
layout zühlke scholz & partner werbeagentur gmbh, berlin
maquetación y diseño: agencia publicitaria zühlke scholz & partner s.l. berlín formación, organización del trabajo y efectos locales: el caso de una empresa del sector auxiliar del automóvil m. christian zygmunt
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
herr jürgen scholz wird zum missionsleiter von eupol afghanistan ernannt.
se nombra al sr. jürgen scholz jefe de misión de la eupol afghanistán.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strategie, verbreitung, bewertung h. e. von scholz von kernenergiefragen
director para la coordinación de los temas de energia nuclear
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
layout: zühlke scholz ¿v partner werbeagentur gmbh, berlin
producción técnica dtp: axel hunstock, berlín
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jürgen allesch und dagmar preißallesch (tva, berlin, deutschland)
coordinación: africa melis, responsable del proyecto, cedefop, berlín
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der generalsekretär/hohe vertreter hat die ernennung von jürgen scholz vorgeschlagen —
el secretario general/alto representante ha propuesto el nombramiento de don jürgen scholz.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ausschuß für um we it fragen, volksgesundheit und verbraucherschutz berichterstatterin: dagmar rothbehrendt
com(98) 222 final comunicación de la comisión al consejo fomento del espíritu empresarial en europa: prioridades para el futuro
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anfrage nr. 60 von dagmar roth-behrendt (h-0792/94)
por otra parte, la inserción profesional de los jóvenes es una de las grandes prioridades del fondo social europeo (fse).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr. bernard scholz (universität utrecht) beschreibt das programm auf s. 15.
un programa intensivo que combina un período de estudio integrado en el plan de estudios de origen de los centros asocia
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dagmar roth-behrendt (spe, d) pro testierte dagegen, dass man nicht über maß
el eurodiputado solicitó que esto se tenga en cuenta cuando se revise dicho acuerdo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) der generalsekretär/hohe vertreter hat die ernennung von herrn jürgen scholz vorgeschlagen —
(2) el secretario general/alto representante ha propuesto el nombramiento del sr. jürgen scholz.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der generalsekretär/hohe vertreter hat die ernennung von herrn jürgen scholz zum neuen missionsleiter von eupol afghanistan vorgeschlagen —
el secretario general y alto representante ha propuesto el nombramiento del sr. jürgen scholz como nuevo jefe de misión de la eupol afghanistán.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dagmar roth-behrendt (d) begrüßte für die spe-fraktion die haltung der evp-ed.
la ponente, marit paulsen (eldr s), abrió el debate conjunto sobre alimentación animal y destacó la necesidad de establecer principios fundamentales para todo el sector.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: