Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
o, mein armer geliebter!
no me atreví a darme la respuesta.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weiter bis zum sieg, geliebter gabo!
¡hasta la victoria siempre, gabo querido! — rafael correa (@mashirafael) abril 17, 2014
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skiport - ein von skifahrern geliebter ort
skiport – el lugar prometido para los esqiadores
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"habib galbi" bedeutet übersetzt "liebe meines herzens", berichtet aber aus perspektive einer frau, deren geliebter sie verlassen hat.
“habib galbi” se traduce como “amor de mi corazón,” pero es desde la perspectiva de una mujer cuyo amor la ha abandonado.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in einer fernen galaxie auf einem wunderschönen planeten voller blumen lebten einmal prinz goober und seine geliebte prinzessin pinata.
Érase una vez, en una galaxia muy lejana, en un planeta lleno de flores hermosas, un príncipe, llamado goober.
Última atualização: 2013-12-30
Frequência de uso: 6
Qualidade: