Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gemeinschaftszollkontingents für aprikosenpülpe der kodenummer
propuestas de reglamentos (cee) del consejo combinada, originarios de chipre (1988)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemeinschaftszollkontingents für pflaumenbranntwein "sljivovica" der
(merluccius bilinearis), de los códigos ex 0302 69 65, ex 0303 78 10, ex código ex 2208 90 33 de la nomenclatura combinada, originarios de
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
erÖffnung eines gemeinschaftszollkontingents fÜr braugerste unter
apertura de un contingente arancelario comunitario
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemeinschaftszollkontingents für gefrorene filets vom kabeljau (gadus
propuestas de reglamentos (cee) del consejo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eröffnung eines gemeinschaftszollkontingents für gefrorenes saumfleisch von rindern des
(presentada por la comisión en virtud del párrafo tercero del artículo 149 del tratado cee)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dies gilt bis zur höhe eines jährlichen gemeinschaftszollkontingents von 545 000 hl.
esta disposición se aplicará en el marco de un contingente arancelario comunitario anual de 545 000 hectolitros.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aufteilung und verwaltung des gemeinschaftszollkontingents für 42 600 stück färsen und
com(88) 69 final propuesta de reglamento (cee) del consejo por el que se establece la apertura y modo de gestión de un contingente arancelario comunitario de cebollas frescas o refrigeradas, originarias de egipto (1988) (presentada por la comisión al consejo)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zur eröffnung und verwaltung eines autonomen gemeinschaftszollkontingents für bestimmte fischereierzeugnisse
relativo a la apertura y modo de gestión de un contingente arancelario comunitario autónomo para determinados productos de la pesca
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eröffnung für und verwaltung eines gemeinschaftszollkontingents aprikosenpülpe mit ursprung in der türkei
el consejo de las comunidades europeas,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemeinschaftszollkontingents für gefrorenes rindfleisch des kn-codes 0202 sowie für waren des
cuentas) ponente: sr. tomlinson 29.01.1993- 13 páginas isbn 92-77-52907-5 ay-co-93-034-es-a microficha
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zur eröffnung eines gemeinschaftszollkontingents für 29.800 tonnen hochwertiges rindfleisch für 1987
el consejo adoptó por mayoría cualificada los reglamentos que establecen: la apertura de un contingente arancelario comunitario para 1987 de 29.800 toneladas de carnes de vacuno de gran calidad la apertura, la distribución y el modo de gestión de un contingente arancelario comunitario para 1987 de 50.000 toneladas de carne de vacuno congelada.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemeinschaftszollkontingents für frische tafeltrauben der tarifstelle ex 08.04 a i des gemeinsamen zolltarifs mit
comÍ87) 163 final propuesta de reglamento (cee) del consejo por el que se modifica el reglamento (cee) n° 4134/86, relativo al régimen de importación de determinados productos originarios de taiwan (presentada por la comisión al consejo) 13.04.1987 - 24 páginas isbn 92-77-23670-1 cb-co-87-153-es-c
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemeinschaftszollkontingents für 5 000 stück stiere, kühe und färsen bestimmter rassen, nicht zum schlachten
com(87) 591 final propuesta de directiva del consejo sobre los animales reproductores de raza pura de las especies ovina y caprina (presentada por la comisión) 27.11.1987- 5 páginas isbn 92-77-30245-3 cb-co-87-564-es-c
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zur eröffnung und verwaltung eines gemeinschaftszollkontingents für maniok mit ursprung in thailand (2006)
por el que se abre, para el año 2006, un contingente arancelario comunitario de mandioca originaria de tailandia y se establece su sistema de administración
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
eröffnung eines gemeinschaftszollkontingents für gefrorenes büffelfleisch des kn-codes 0202 30 90 (1993)
ces(92) 218 dictamen sobre la reforma de la política agraria común: - propuesta de reglamento (cee) del consejo que modifica el reglamento (cee) n9 804/68 por el que se
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemeinschaftszollkontingents für bestimmte handgearbeitete waren (1988) (von der kommission dem rat vorgelegt)
704 ex 2009 60 90 y ex 2204 30 91 de la nomenclatura combinada, originarios de chipre (1988) (presentada por la comisión al consejo)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q eröffnung eines gemeinschaftszollkontingents für braugerste unter kn code 1003 00: grund sätzliche annahme einer verordnung.
g 69,7 millones de ecus para la construcción de cinco tramos de la autopista e6 que bordea la costa occidental de suécia, entre malmoe y swinesund (frontera con noruega) (ten).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zur eröffnung von gemeinschaftszollkontingenten für schafe und ziegen sowie schaf- und ziegenfleisch für 2006
por el que se abren contingentes arancelarios comunitarios de ganado ovino y caprino y de carne de ovino y caprino para 2006
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 5
Qualidade: