Você procurou por: hirse (Alemão - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Espanhol

Informações

Alemão

hirse

Espanhol

mijo

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Alemão

koda-hirse

Espanhol

mijo koda

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

hirse, perl-

Espanhol

bajra

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

echte hirse

Espanhol

proso

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

hirse, italienische

Espanhol

mijo alemán

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

hirse-arten

Espanhol

panicoideas

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

hirse (kolbenhirse, teff)

Espanhol

mijo (panizo común y tef)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

hirse und buchweizen zu erhöhen.

Espanhol

el sistema actual ha convertido repetidas veces la situación en intorelable, ya que el mercado mundial de estos cereales carece de transparencia.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

hirse (ausgenommen körner-sorghum)

Espanhol

mijo

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

hirse,buchweizen,kanariensaat,a.n.g.

Espanhol

mijo, alforfón, alpiste, n.d.o.p.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

hirse (kolbenhirse, teff, fingerhirse, perlhirse)

Espanhol

mijo (panizo común, tef, mijo africano, mijo perla)

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

buchweizen, hirse und kanariensaat; anderes getreide

Espanhol

alforfón, mijo y alpiste; otros cereales

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

— erzeugerbeihilfe für kanariensaat, hirse und buchweizen: verlängerung.

Espanhol

— ayuda a la producción de alpiste, mijo y alforfón. prórroga.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

buchweizen, hirse, sorghum, triticale und anderes getreideanhang ii

Espanhol

alforfón, mijo, sorgo, tritical y demás cereales

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

buchweizen, hirse (ausgenommen körner-sorghum) und kanariensaat;

Espanhol

alforfón, mijo y alpiste;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

buchweizen, hirse (ausgenommen körnersorghum) und kanariensaat; anderes getreide

Espanhol

alforfón, mijo y alpiste; los demás cereales

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

sie sollten dem amerikanischen mais, dem brasilianischen soja, der thailändischen hirse geopfert werden.

Espanhol

tenían que sacrificarse por el maíz americano, la soja brasileña, la mandioca tailandesa.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

buchweizen, hirse (ausgenommen körner-sorghum) und kanariensaat; anderes getreide

Espanhol

alforfón, mijo y alpiste; los demás cereales

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

im rahmen ihrer politik zugunsten des ländlichen raums führte die gemeinschaft eine erzeugerbeihilferegelung für kanariensaat, buchweizen und hirse ein.

Espanhol

dentro de su política en favor del mundo rural, la comunidad estableció un régimen de ayuda a la producción de alpiste, mijo y alforfón.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

buchweizen, hirse aller art und kanariensaat; anderes getreide: ex d. andere: — kanariensaat

Espanhol

alforfón, mijo, alpiste y sorgo, los demás cereales ex d ios demás:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,743,416,972 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK