Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ab ausgang recycle-silo bis ausgang monodense 2000 (druckbehälter Ø1500) der pneumatic conveying line 1 und 2
desde la salida de silo de reciclaje hasta la salida monodense 2000 (depósito a presión Ø1500) de los conductos de transporte neumático 1 y 2
die wochenzeitschrift theeconomist meint dazu folgendes:„unternehmen, die auf ihre ‚triple-bottom-line‘ (1) achten, schlagen ihre weniger gewissenhaften wettbewerber am aktienmarkt.“ von großunternehmen wird erwartet, dass sie in der organisationsführung noch höhere standards und ein höheres maß an transparenz in ihrem berichtswesen anlegen.
las grandes organizaciones han de seguir normas de dirección cada vez más estrictas y una transparencia cada vez mayor en su forma de transmitir la información.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.