Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
skill jam
pico escuela
Última atualização: 2011-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im bereich der curricula versuchen diese länder kompetenzbasierte (skill-based) modulare systeme zu entwickeln.
entre 1990 y 1997, los países más estabilizados atravesaron una fase de reducción en el número de institutos de investigación (y del personal correspondiente).
in diesem kapitel werden qualifikationsungleichgewichte (skill mismatches) am arbeitsmarkt unter drei aspekten erörtert: persistenz der arbeitslosig
la empresa considera las competenciascomo unas mercancías intermedias que debengenerar un rendimiento tras la inversión de laempresa.
das irische programm „skill-nets“ bietet unternehmen unkomplizierten zugang zu exibler, innovativer und kosteneffizienter aus- und weiterbildung.
el programa irlandés «skill-nets» facilita el acceso de las empresas a la formación exible, innovadora y con una buena relación coste-e cacia.