Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taenia solium
taenia solium
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
taenia solium-infektion
infección por tenia solium
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
befall durch taenia solium
infección por tenia solium
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
taenia solium-infektion, intestinale form
infección por tenia solium
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die kommission schlägt ab 1. januar 1993 einen mindestverbrauchsteuersatz von 337 ecu je 1 000 liter verbleites benzin vor; die verbrauchsteuer auf unverbleites benzin solium 50 ecu unter dem satz für verbleites benzin liegen.
por el contrario, en el caso del gasóleo de automoción, del gasóleo de calefacción y del fuel pesado, para los que predomina el uso comercial, la comisión considera que sería más adecuado un tipo ponderado sobre la base del consumo, porque reduciría los efectos de la aproximación en los costes industriales.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: