Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wahrscheinlichkeitswert, für den die logarithmische standardverteilung berechnet werden soll
el valor de la probabilidad para la que se calculará la distribución logarítmica estándar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist der wahrscheinlichkeitswert, zu dem die lognormalverteilung berechnet werden soll.
es el valor del intervalo de probabilidad para el cual se debe calcular la distribución normal logarítmica.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zahl ist der wahrscheinlichkeitswert, zu dem die lognormalverteilung berechnet werden soll.
x es el valor del intervalo de probabilidad para el cual se debe calcular la distribución normal logarítmica.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist der wahrscheinlichkeitswert, zu dem die inverse standardnormalverteilung berechnet werden soll.
es la probabilidad para la que se calcula la distribución normal estándar inversa.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zahl ist der wahrscheinlichkeitswert, zu dem die inverse lognormalverteilung berechnet werden soll.
probabilidad es el valor del intervalo de probabilidad para el cual se debe calcular la distribución normal logarítmica inversa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist der wahrscheinlichkeitswert, zu dem die inverse chi quadrat verteilung berechnet werden soll.
es el valor del intervalo de probabilidad para el cual se debe calcular la distribución de cuadrado de chi inversa.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zahl ist der wahrscheinlichkeitswert, zu dem die inverse f-verteilung berechnet werden soll.
probabilidad es el valor de probabilidad para el que se calcula la distribución f inversa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zahl ist der wahrscheinlichkeitswert, zu dem die inverse gamma-verteilung berechnet werden soll.
probabilidad es el valor de probabilidad para el que se calcula la distribución gamma inversa.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liefert aus dem angegebenen chi-quadrat den wahrscheinlichkeitswert dafür, dass eine hypothese erfüllt ist.
a partir del cuadrado de ji determinado se obtiene el intervalo de probabilidad que constituye una hipótesis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zu jedem wert des bereichs a1:a50 gibt es einen zugeordneten wahrscheinlichkeitswert im bereich b1:b50.
para cada valor del sector a1:a50 existe un valor de probabilidad asignado en el área b1:b50.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die funktion chidist() berechnet aus einem angegebenen chi-quadrat den wahrscheinlichkeitswert, dass eine hypothese bestätigt wird.
la función chidist() devuelve el valor de la probabilidad a partir del chi cuadrado indicado de que se confirme una hipótesis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liefert anhand des chi-quadrat-tests aus den messdaten direkt den wahrscheinlichkeitswert dafür, dass eine hypothese erfüllt ist.
con ayuda de las pruebas del cuadrado de ji se obtiene, directamente a partir de los datos de medida, el valor del intervalo de probabilidad, que constituye una hipótesis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
innerhalb des projekts sind diese wahrscheinlichkeitswerte jedoch nicht ermittelt worden.
sin embargo, no se han calculado en este proyecto los valores de esta probabilidad.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: