Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gesundheitliche probleme
terviseprobleemid
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesundheitliche vorteile.
tervisega seotud kasu.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. gesundheitliche probleme
on selgunud kokaiinitarbimise kahjulik
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verringerte gesundheitliche auswirkungen
vähenenud mõju tervisele
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.3 gesundheitliche auswirkungen
3.3 mõju rahvatervisele
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
expositionsgrenzwerte für gesundheitliche wirkungen
kehalist toimet avaldava kokkupuute piirnormid
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesundheitliche auswirkungen invasiver arten
sissetungivate liikide mõju inimese tervisele
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesundheitliche ungleichheit in der eu .................................................. 7
tervisealane ebavõrdsus elis ............................................................ 7
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schwerwiegende gesundheitliche und wirtschaftliche auswirkungen
kahjulik mõju tervisele ja majandusele
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hintergrund - gesundheitliche ungleichheit in der eu
taust: tervisealane ebavõrdsus elis
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allgemeine abwehrbereitschaft gegen gesundheitliche krisenfälle
üldine valmisolek tervist ohustavateks hädaolukordadeks;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesundheitliche maßnahmen zur bewältigung von lärmbelastungen;
rahvatervisealased meetmed ja tegevus häiriva müra käsitlemiseks;
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europa geht geschlossen gegen gesundheitliche gefährdungen vor
euroopa on ühinenud terviseohtude vastu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die fachkenntnisse sollten auch gesundheitliche aspekte abdecken.
nimetatud asjatundjad peaksid tegelema tervishoiuküsimustega.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesundheitliche anforderungen — erteilung und registrierung von befähigungszeugnissen
tervisenõuded — tunnistuste väljaandmine ja registreerimine
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wirtschaftliche und gesundheitliche folgenabschätzung verschiedener politischer optionen,
erinevate poliitiliste valikuvõimaluste majandusliku ja tervishoiualase mõju hindamine;
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesundheitliche vorsorge (sowohl medizinisch als auch nichtmedizinisch);
ennetavad tervishoiumeetmed, nii arstiteaduslikud kui muud;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gesundheitliche aspekte müssen vor die marktinteressen gestellt werden.
terviseperspektiivi tuleks eelistada turuhuvidele.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesundheitliche ungleichheiten zwischen ländern, regionen und sozialen gruppen
tervisealane ebavõrdsus riikide, piirkondade ja sotsiaalsete rühmade vahel
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit der frage,inwieweit ein „starker“ cannabiskonsum gesundheitliche
vt ka rahvastiku-uuringu tabelid 2004.aastastatistikabülletäänis.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: