Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pchureinfluß juf impedanz, der spitte.
on a également considéré qu'il était essentiel d'éviter toute entrée de goutte d'eau ou de boue dans le champ de visée.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die fefc verwechselt hiet erneut die frage der gruppenfreistellung für linicnkonferenzen mit einer erklärung über die anwendung der wettbewerbsregeln der gemeinschaft juf individuelle reedereien.
toutefois, en raison de l'obligation, imposée à la commission en vertu de l'article 11 paragraphe 4 du règlement (cee) n° 1017/68, de rendre une décision d'application de l'article 5 de ce règlement lorsqu'elle arrive à la conclusion, au terme d'une procédure engagée sur plainte ou d'office qu'un accord, une décision ou une pratique concertée remplit les conditions de l'article 2 et de l'article 5 du règlement, il est nécessaire de déterminer si les conditions de l'article 5 sont remplies en l'espèce.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( ) aufgrund der anwendung vuii artikel 11 dei verurdiiung (k\x'(j) nr. 727/70 jul hurley 1.1 liegt der endgültige hetrag der ivaniu hei dieser surte lur die krmc vun wh? um 26,6% über demjenigen der l.rnte von 1986, wobei der intervcntionsnreis um ι und 11,8% gesenkt wird (durch verringerung des verhältnisses /w im. hen dein intcrvcntiunspreis und dem zielpreis juf 75 anstelle vun 85%)..
pour la recolte 1986 l'augmentation de prix fut de 9,1 % et l'augmentation de la prime de 69,5 %
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.