Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anmerkungen zum gesamtrepräsentationsgrad des beprobungsprogramms für die zuchtbetriebe;
remarques sur la représentativité générale du programme d’échantillonnage des exploitations de reproduction.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
um für ein gleichgewicht zwischen den durch die einführung eines beprobungsprogramms entstehenden belastungen und dem nutzen der datenbeschaffung zu sorgen, sollte die dcf-verordnung eine bestimmung enthalten, wonach mitgliedstaaten von bestimmten beprobungsauflagen befreit werden können.
afin de trouver un équilibre entre la charge que représente l'établissement d'un programme d'échantillonnage et les avantages liés à l'obtention des données, il convient que le règlement concernant le ccd comprenne une disposition donnant la possibilité d'exempter les États membres de l'obligation de procéder à des échantillonnages pour certaines données.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die mehrjährigen nationalen beprobungsprogramme umfassen insbesondere:
les programmes d’échantillonnage nationaux pluriannuels incluent en particulier:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade: