Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meldungen
messages
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
meldungen (
11 munications électroniques, la plupart des notifications (
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meldungen - eu
adr ue
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ausführliche meldungen
mode bavard
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debug-meldungen
messages de débogage
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kernel-meldungen.
noyau (kernel)
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meldungen (lebensmittel)
notifications ( denrées alimentaires)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yakuake -meldung@info
notification de yakuake @info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so sollte die meldung von zahlungsverkehrsdaten für zahlungsbilanzzwecke dem vorschlag abgeschafft info
d’après la proposition, il convient finalement d’abandonner les déclarations basées sur les règlements pour les besoins des balances des paiements.ceci devra être précédé d’une période de suppression progressive pen- info dant laquelle les exigences en matière de déclarations seront assouplies.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ewsa info druckt die allererste meldung über den ausschuss nach, die von der brüsseler nachrichtenagentur agence europe im jahre 1958 herausgegeben wurde.
cese info vous livre le tout premier article publié sur le comité par l’agence de presse bruxelloise agence europe en 1958.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"meldung"
"message"
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível