Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- - andere mengsels: |
- - autres mélanges: |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
200892 | - - mengsels: |
200892 | - - mélanges: |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
flÜssigkristalline verbindungen mengsels und vorrichtungen
composes de cristaux liquides, melanges et procedes
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20059950 | - - - mengsels van groenten |
20059950 | - - - mélanges de légumes |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hydrierung von mengsels von cyanophosphonaten und glycinen
hydrogenation de melanges de cyanophosphonates et de glycine
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2009.90.13 | mengsels van appelsap en perensap |
2009.90.13 | mÉlanges de jus de pomme et de jus de poire |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
200819 | - - andere, mengsels daaronder begrepen |
200819 | - - autres, y compris les mélanges |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
071190 | - andere groenten; mengsels van groenten: |
071190 | - autres légumes, mélanges de légumes: |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 8
Qualidade:
0813.50.91 | mengsels van gedroogde vruchten n.e.g.
0813.50.91 | mÉlanges de fruits sÉchÉs, non denommÉs ailleurs (À l'exclusion des pruneaux et figues) |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ammoniumsulfaat; dubbelzouten en mengsels van ammoniumsulfaat en ammoniumnitraat: |
- sulfate d'ammonium; sels doubles et mélanges de sulfate d'ammonium et de nitrate d'ammonium: |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
0910.91.90 | mengsels van diverse specerijen, fijngemaakt of gemalen |
0910.91.90 | mÉlanges d'Épices broyÉes ou pulvÉrisÉes |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20099092 | - - - - - - - mengsels van sap van tropische vruchten |
20099092 | - - - - - - - mélanges de jus de fruits tropicaux |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
0910.91.10 | mengsels van diverse specerijen (niet fijngemaakt of gemalen) |
0910.91.10 | mÉlanges d'Épices non broyÉes ni pulvÉrisÉes |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
08135099 | andere mengsels van noten en gedroogd fruit bedoeld bij hoofdstuk 8 | g |
08135099 | autres mélanges de fruits à coques et de fruits séchés du chapitre 8 | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- andere, mengsels, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 200819, daaronder begrepen: |
- autres, y compris les mélanges, à l'exception de ceux du no200819: |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
091091 | - - mengsels bedoeld bij aantekening 1, onder b), op dit hoofdstuk |
091091 | - - mélanges visés à la note 1 point b) du présent chapitre |
Última atualização: 2012-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
halskarbonades) en delen daarvan, mengsels van karbonadestreng en ham daaronder begrepen, van varkens (huisdieren) |
1602.49.11 | prÉparations et conservÉs de longes et de morceaux de longes des animaux de l'espÈce porcine domestique, y compris les mÉlanges de longes et jambons (À l'exclusion des Échines) |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0813.50.39 | mengsels uitsluitend bestaande uit eetbare noten bedoeld bij de posten 0801 en 0802 (m.u.v.
0813.50.39 | mÉlanges constituÉs exclusivement de noix comestibles des position 0801 et 0802 [À l'exclusion des noix de coco, de cajou, du brÉsil, d'arec (ou de bÉtel), de kola et noix macadamia] |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
68129910 | - - - bewerkte asbestvezels; mengsels samengesteld met asbest of met asbest en magnesiumcarbonaat: |
68129910 | - - - amiante travaillé, en fibres; mélanges à base d'amiante ou à base d'amiante et de carbonate de magnésium: |
Última atualização: 2010-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ex38249099 | 66 | mengsels van primaire tert-alkylaminen | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex38249099 | 66 | mélange de tert-alkylamines primaires | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Última atualização: 2010-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: