Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omega-3-fettsäuren
acides gras omega-3
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
„quelle von omega-3-fettsÄuren
«source d’acide gras omÉga-3
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neue verwendung von omega-3-fettsÄuren
nouvelle utilisation pour les acides gras omega 3
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omega 3
oméga-3
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
omega-3-fettsÄuren und dyslipidÄmisches mittel fÜr die lipidtherapie
acides gras omega-3 et agent dyslipidemique pour therapie lipidique
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omega-3 fettsäuren mit vitamin e-nahrungskonzentrat
acides gras oméga 3 en combinaison avec une source concentrée de vitamine e
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weichgelatinekapsel mit mehrfach ungesÄttigten omega-3-fettsÄuren
capsule molle de gelatine comprenant de l'acide gras polyinsature omega-3
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fischfett und fischöl
graisse et huile de poisson
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in zeinbeschichtungen eingeschlossene omega-3-fettsÄuren und diese enthaltende lebensmittelprodukte
acides gras omega-3 encapsules dans des enrobages de zeine et produits alimentaires les comprenant
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an omega-3 ungesÄttigten fettsÄuren angereicherte wachsester, ihre herstellung und verwendung
esters de cire enrichis en acides gras $g(v)-3 insatures, leur preparation et leur utilisation
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandlung mit dihydropyridincalciumkanalblockern und omega-3-fettsÄuren und einem kombinationsprodukt davon
traitement avec des inhibiteurs des canaux calciques a base de dihydropyridine et des acides gras omega-3 et produit combine contenant ceux-ci
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omega-3-fettsÄuren zur behandlung von osteoarthritis bei hunden
acides gras omega-3 pour le traitement de l'osteoarthrite du chien
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verwendung von omega-3 fettsÄuren zur behandlung von diabetischen patienten
utilisation d'acides gras omega-3 dans le traitement de personnes diabetiques
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strukturierte lipidgemische mit cla, omega-3 und/oder 6 fettsäuren, und mittelkettigen fettsäuren
mélange de lipides structurés contentant d'acide linoléique conjugué, des acides gras omega-3 et/ou omega 6 et acides gras à chaîne moyenne
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fleischprodukte mit omega-3-fettsäure und vitamin
produits carnes avec des acides gras oméga 3 et des vitamines
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kombinationsprÄparat aus omega -3-fettsÄuren und konjugierten linolsÄuren zur behandlung immunologisch geprÄgter krankheitsbilder
preparation combinant des acides gras omega -3 et des acides linoleniques conjugues pour le traitement de maladies caracterisees par des tableaux cliniques a composante immunologique marquee
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren zur herstellung ungesÄttigten omega-3-fettsÄuren in transgenen organismen
procede pour produire des acides gras dollar g(v)-3 insatures dans des organismes transgeniques
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oxidative stabilisierung von omega-3-fettsÄuren in erdnussbutter mit niedrigem linolsÄuregehalt
stabilisation À l"oxydation d"acides gras omÉga-3 dans le beurre de cacahuÈtes contenant peu d"acide linolÉique
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
behandlung mit omega-3-fettsÄuren und ppar-agonisten und/oder antagonisten und kombinationsprÄparat daraus
traitement au moyen d'acides gras omega-3 et d'un agoniste et/ou antagoniste ppar et produit composite de ceux-ci
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit omega 3 fettsäuren (epa und dha) angereichert, trägt royal canin x small adult dazu bei, einen guten fellzustand zu unterstützen.
enrichie en acides gras oméga 3 (epa et dha), royal canin x small adult aide à maintenir une fourrure belle et saine.
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: