Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
immunodiagnostisches test-kit nach anspruch 27, anspruch 28 oder anspruch 29, wobei das/die eine oder mehreren typ-spezifische(n) antigen(e) aus der gruppe, bestehend aus einem h.pylori -typ-i-vaca-polypeptid und einem h.pylori -typ-i-caga-polypeptid, ausgewählt ist/sind. immunodiagnostisches test-kit nach anspruch 27, wobei das/die eine oder mehrere typ-gemeinsame(n) antigen(e) in einem h.pylori- lysat bereitgestellt ist/sind.
kit de test immunodiagnostique selon la revendication 27, la revendication 28 ou la revendication 29, dans lequel ledit au moins un antigène spécifique est choisi dans la catégorie constituée d'un polypeptide vaca de h. pylori de type i et un polypeptide caga de h. pylori de type i. kit de test immunodiagnostique selon la revendication 27, dans lequel ledit au moins un antigène de type courant est fourni par un lysat de h. pylori.