A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wettbewerbspolitisch habe condor keine einwände gegen die für den ausbau des flughafens leipzig geplanten investitionen.
Σύμφωνα με την condor, οι επενδύσεις για την επέκταση του αεροδρομίου της Λειψίας δεν θα προκαλούσαν προβλήματα ανταγωνισμού.
ein beispiel ist das condor-pro-jekt, das die region mit einem telekommunikationsnetz über satellit aus statten soll.
Ένα παράδειγμα αποτελεί το σχέδιο condor, το οποίο στοχεύει στον εξοπλισμό της περιοχής με δορυφορικό σύστημα τηλεπικοινωνιών.
hannover sa, die securitas ag und die condor werden verurteilt, an die kommission 25 794194 bfr zuzüglich 8 % zinsen seit dem 6. mai 1994 zu zahlen
Η άποψη αυτή των ασφαλιστών στηρίζεται σε εσφαλμένη ερμηνεία των διατάξεων της συμβάσεως και της επιστολής της 27ης Ιανουαρίου 1989.