Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
veranstaltungsort: mercure hotel villa romanazzi carducci
Τόπος: mercure hotel villa romanazzi carducci
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genetec euros p1 − 150 ( mercure )
genetec euros p1 − 150 ( mercure )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
im einzugsgebiet des mercure und in matera region basilikata
-στη λεκάνη του ποταμού Μερκούρε και στη Ματέρα Περιφέρεια Βααιλικάτας
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madaus immeuble mercure iii 55 bis, quai de grenelle f-75015 paris, frankreich
madaus immeuble mercure iii 55 bis, quai de grenelle f- 75015 paris, Γαλλία
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aktion mercure - vorwiegend auf synthetische drogen ausgerichtete kontrollaktion betreffend die ausfuhren nach nordamerika.
Επιχείρηση mercure επιχείρηση ελέγχου για εξαγωγές προς τη βόρειο Αμερική, συγκεκριμένα σχετικά με τα συνθετικά ναρκωτικά.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— in den provinzen matera und potenza (müllverbrennung) — im einzugsgebiet des mercure und in matera
— επαρχίες Ματέρα και Ποτέντζα (καύση) — λεκάνη του Μερκούρε και Ματέρα (λιπασματοποίηση) Περιφέρεια Βασιλικάτα 15,0 δισεκατομμύρια itl
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das vk und die niederlande haben das anglo-holländische forum, frankreich, deutschland und die niederlande die aktion mercure entwickelt.
Έχουν αναληφθεί ορισμένες πρωτοβουλίες: διμερής πρωτοβουλία μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και των Κάτω Χωρών (Αγγλο-ολλανδικό φόρουμ) και αντίστοιχη πρωτοβουλία μεταξύ της Γαλλίας, της Γερμανίας και των Κάτω Χωρών (action mercure).
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der programmteil "mercure east" betrifft einen zweiwöchigen besuch von 50 mitgliedern von handelskammern in phare-ländern bei zwei handelskammern in verschiedenen mitgliedstaaten.
Το τμήμα του εν λόγω προγράμματος που ονομάζεται "mercure east" προβλέπει την μετακίνηση 50 μελών του προσωπικού εμπορικών επιμελητηρίων των χωρών του προγράμματος phare για να επισκεφθούν δύο εμπορικά επιμελητήρια για δύο εβδομάδες σε διάφορα κράτη μέλη.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dies entspricht den erfordernissen, die in den kreisen der frauenverbände seit mehr als zehn jahren sum ausdruck gebracht werden. zuständige adresse : jacqueline de groóte, avenue de mercure 11, 1180 brüssel.
Στο τέλος του έτους, η Επιτροπή θα οργανώσει σεμινάριο για την αξιοποίηση των εργασιών και θα επακολουθήσουν εθνικά σεμινάρια.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ausrüstung rowno - nukleare sicherheit ecu 2 000 000 projektsteuerung und evaluierung ecu 711 000 technische hilfe für den sektor finanzdienstleistungen ecu 835 000 managementdienste "aktion der gemeinschaft für zusammenarbeit im bereich wirtschaftswissenschaften" (action for cooperation in the field of economics - ce) ecu 1 080 000 managementdienste "aktion der gemeinschaft für zusammenarbeit im bereich wirtschaftswissenschaften" (action for cooperation in the field of economics - ce) ecu 920 000 european senior service network (360 missionen in gus-ländern) ecu 4 000 000 besuchsprogramm handelskammern (mercure-programm) ecu 500 000 umstrukturierung der unternehmen perm-motoren und incar (ebwe) ecu 891 000
1.875.000 περιφέρεια Ουραλίων ecu Κονδύλιο χρηματοδότησης Λευκορωσίας -τεχνική συνεργασία με συμμετέχουσες τράπεζες ecu Διαχείριση των Μονάδων Συντονισμού στο Αρζεμπαίτζάν, την Αρμενία, τη Γεωργία και τη Μολδαβία ecu Διαχείριση των Μονάδων Συντονισμού στην Κεντρική Ασία ecu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível