Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ufh/enox
ΜΚΗ/ ενοξ μπιβαλιρουδίνη μπιβαλιρουδίνη + αναστολέας +αναστολέας gpiib/ iiia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
niedrigdosiertes ufh
Χαμηλή Δόση
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arm a ufh/enox
Βραχίονας a
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ufh/enox1 + gp iib/iiia inhibitor (%)
ufh/Ενοξαπαρίνη1 + αναστολέας gp iib/iiia (%)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die baseline-charakteristika und die dauer der behandlung mit fondaparinux waren in beiden ufh-gruppen vergleichbar.
Τα αρχικά χαρακτηριστικά και η διάρκεια θεραπείας με fondaparinux ήταν συγκρίσιμα και στις δύο ομάδες ufh.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der vorteil von bivalirudin gegenüber ufh/enoxaparin plus gpiib/iiia inhibitor hinsichtlich blutungen wurde nur im bivalirudin monotherapie arm beobachtet.
Το πλεονέκτημα της μπιβαλιρουδίνης έναντι ΜΚΗ/ ενοξαπαρίνης μαζί με αναστολέα gpiib/ iiia όσον αφορά στα αιμορραγικά επεισόδια παρατηρήθηκε μόνο στο βραχίονα μονοθεραπείας με μπιβαλιρουδίνη.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
randomisierte patienten durften mit unfraktioniertem heparin (ufh) während der screening-phase vorbehandelt sein, jedoch wurden patienten, die mehr als 24 stunden in therapeutischer dosierung antikoaguliert wurden oder einen unkontrollierten bluthochdruck hatten, ausgeschlossen.
Οι τυχαιοποιημένοι ασθενείς μπορεί να ήταν υπο αγωγή με μη-κλασματοποιημένη ηπαρίνη (ufh) κατά το στάδιο επιλογής αλλά εάν οι ασθενείς ήταν υπό αγωγή για διάστημα μεγαλύτερο των 24 ωρών με θεραπευτικές δόσεις αντιπηκτικών ή με μη ελεγχόμενη υπέρταση, τότε αποκλείονταν από τη μελέτη.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 6
Qualidade: