Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vv 9 länderver-
Εθνικές έρευνες επαγγελματικών περιγραμμάτων (9 χώρες)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wärmeabgabe in [vv]
Εκίκεδο θορύβου
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europäische kommission vv
Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giunrlver vv,iltungseinheiten.
(α) Περιοχές της ΕΟΚ. (β) Βασικές διοικητικές μονάδες.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vv) verwaltung von werkstoffkomponenten
Διαχείριση συστατικών στοιχείων των υλικών
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vv) beschluss der anteilseigner;
με απόφαση των μετόχων
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glossars zum thema vv thematisches
Κυριότερες εργασίες
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
,ä €€ e es= e vv ob-eyä
Εκκρεμείς υποθέσεις
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das mittlere vv liegt zwischen 63 und 276 l.
Το µέσο vd είχε εύρος µεταξύ 63 – 276 l.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
herr marko fondse für "werken" von vv.
marko fondse για το "werken" του vv.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
regionalpolitik auf der zentralstaatlichen ebene für äußerst vv ichtig gehalten.
Διευθυντής, Τμήμα περιφερειακής ανάπτυξης και ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vv 1 dokumentarische studie "berufe, berufliche qualifikationen"
Κυριόχερες εργασίες
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vv synthesebericht über die ausbildung im einzelhandel (12 länder, 9 sprachen)
ΔΠ συνθετική έκθεση για την επαγγελματική κατάρτιση στον τομέα του λιανικού εμπορίου (12 χώρες, 9 γλώσσες)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vv) entsprechende bankerklärungen oder gegebenenfalls nachweis einer entsprechenden berufshaftpflichtversicherung;
κατάλληλες τραπεζικές βεβαιώσεις ή, ενδεχομένως, πιστοποιητικό ασφαλιστικής κάλυψης επαγγελματικών κινδύνων
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vv) aktivitäten, die den kenntnisstand und das interesse des publikums erhöhen;
υποστηρικτικές δραστηριότητες με σκοπό την αύξηση των γνώσεων και του ενδιαφέροντος του ακροατηρίου
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vv bericht zur europäischen dimension des sektors einzelhandel (12 länder, 9 sprachen) chen)
ΔΠ Εκθεση σχετικά με την ευρωπαϊκή διάσταση του τομέα λιανικού εμπορίου (12 χώρες, 9 γλώσσες) ΔΠ Πρωτότυπος κατάλογος των ερευνητικών κέντρων που συμμετείχαν στις κλαδικές έρευνες (fr)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der schnittpunkt hv der linien hh und vv muss sich innerhalb der isoluxlinie für 80 % der größten beleuchtungsstärke befinden.
Το σημείο τομής (hv) των γραμμών hh και vv πρέπει να ευρίσκεται εντός της περιοχής που φωτίζεται ομοιόμορφα κατά 80 % του μέγιστου φωτισμού.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vv) die organisationsleitung über die wirksamkeit und zuverlässigkeit der regelungen für die Überwachung der umweltauswirkungen der organisation zu unterrichten;
η παροχή πληροφοριών στη διοίκηση σχετικά με την αποτελεσματικότητα και την αξιοπιστία των μέτρων παρακολούθησης των περιβαλλοντικών επιπτώσεων του οργανισμού
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die lage der hell-dunkelgrenze in ihrem waagerechten teil ( zwischen vv und der senkrechten durch den punkt b 50 l fuer rechtsverkehr oder b 50 r fuer linksverkehr ) ist 3 minuten ( r3 ) bzw . 60 minuten ( r60 ) nach dem einschalten zu ueberpruefen .
Η θέση του οριζόντιου τμήματος της γραμμής τομής ( το τμήμα που περιλαμβάνεται μεταξύ της vv και της κατακορύφου που διέρχεται από το σημείο Β 50 l για κυκλοφορία στα δεξιά ή Β 50 r για κυκλοφορία στα αριστερά ) ελέγχεται 3 λεπτά ( r3 ) και 60 πρώτα λεπτά ( r60 ) αντίστοιχα μετά το άναμμα .
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: