Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die löslichen glucoseketten werden mithilfe von amyloglucosidase bei 60 °c zu glucose hydrolysiert.
az oldható szőlőcukorláncokat 60 °c-on amiloglükozidáz használatával szőlőcukorrá alakítják át.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternativ kann auch amyloglucosidase aus anderen quellen verwendet werden, die eine lösung mit vergleichbarer enzymaktivität ergibt.
más amiloglükozidáz-forrást is lehet használni, ha az hasonló enzimaktivitással rendelkező végső oldatot eredményez.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dann wird das zweite enzym amyloglucosidase zugegeben, das die abgebauten glucoseketten bei 60 °c zu glucose hydrolysiert.
ezután hozzáadják a második, amiloglükozidáz enzimet, amely a lebontott szőlőcukorláncokat 60 °c-on szőlőcukorrá hidrolizálja.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amyloglucosidase (1,4-α-d-glucan-glucohydrolase) aus aspergillus niger, pulver mit einer aktivität von etwa 120 u/mg oder etwa 70 u/mg (1 u setzt bei ph 4,8 und 60 °c pro minute 1 mikromol glucose aus stärke frei).
amiloglükozidáz (1,4-alfa-d-glükán glükohidroláz) aspergillus niger-ből, kb. 120 egység/mg vagy 70 egység/mg aktivitású por (1 egység percenként 4,8 ph érték mellett, 60 °c-on 1 micromol szőlőcukrot szabadít fel a keményítőből).
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: