A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aller hader hat aufgehört; alle zeitungen der gebildeten gesellschaft sagen ein und dasselbe; alle spüren sie die unmittelbare gewalt, die sie erfaßt hat und sie alle in einer richtung dahinträgt.«
minden különbség megszűnt, az összes társadalmi közegek ugyanazt hirdetik, mind érzik azt az elemi erőt, mely megragadta s viszi őket egy bizonyos irányba.