A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
herkunftsland
származási ország;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 36
Qualidade:
herkunftsland,
a célországot;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herkunftsland;
feladási ország;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- herkunftsland;
- a feladási országot;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) herkunftsland
e) a feladási ország;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herkunftsland iso-code
származási ország iso-kód
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
deren herkunftsland oder
a származási országába, vagy
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herkunftsland bzw. herkunftsregion
származási ország vagy országrész
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herkunftsland oder teil des herkunftslandes
származási ország vagy annak része
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herkunftsland und zuständige behörde2.
származási ország és az illetékes hatóság2.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) in feld 7 das herkunftsland;
a) a 7. rovatban a származási hely szerinti országot;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.4 informationen über das herkunftsland
4.4 a származási országokról rendelkezésre álló információk
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herkunftsland (mit geonomenklatur-nummer)
feladó ország (és földrajzi nómenklatúra kódja)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) deren ursprungs- und herkunftsland;
c) a felszerelés származási helyét és a feladó országát;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wichtigstes herkunftsland gemeldeter gefährlicher produkte
a leggyakoribb származási ország
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prozentsatz der 2003 sichergestellten artikel nach herkunftsland
lefoglalt cikkek származási országonként, százalékban (2003)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herkunftsland, freier verkehr und freie meinungsäußerung
származási ország, szabad forgalmazás és a véleménynyilvánítás szabadsága
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zusammenarbeit zwischen den herkunftsland- und den aufnahmelandregulierungsbehörden
együttműködés a székhely szerinti és a fogadó ország felügyelete között
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einfuhren nach dem herkunftsland, ausfuhren nach dem bestimmungsland.
import a származási ország, export a rendeltetési ország szerint.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herkunftsland (einschließlich code der kombinierten nomenklatur)8.
célország (és földrajzi nómenklatúra-kód)8.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: