Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
einzelnes profil
एकल इंस्टेंस
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zieh ein einzelnes haar von jinx' kopf.
मनहूस के सिर से एक बाल बांधना.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein einzelnes zeichen aus einem bereich
एक एकल अक्षर उल्लेखित है एक सीमा में
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
charlie, kriegen sie raus, ob es ein einzelnes flugzeug war.
चार्ली. वायु सेना और वे उनके साथ समन्वय. - अगर वह है 'एक अकेला विमान का पता लगाएं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unterstützung für mehrere basisalben und dadurch kein import mehr in ein einzelnes, gigantisches album
बहुत से रूट एलबम पथ समर्थित करता है
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wählen sie, was opera aufrufen soll, wenn sie ein einzelnes wort in das adressfeld eingegeben haben.
चुनें कि जब आप पता क्षेत्र में कोई एक शब्द प्रविष्ट करें तो opera को कहां जाना चाहिए
Última atualização: 2014-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(lachen) denn, um beim weg von h nach e dabei zu sein, muss ich aufhören, über jede einzelne note nachzudenken und anfangen, über den langen, langen weg von h nach e nachzudenken. wir waren gerade in südafrika.
(हंसी) क्योंकि मेरे लिए, बी को ई से जोड़ने के लिए, मुझे रास्ते के हर स्वर के बारे में सोचना बंद करना पड़ता है और सोचना होता है उस लम्बी, लम्बी रेखा के बारे में जो बी से ई तक जाती है. आप जानते हैं, हम अभी हाल में दक्षिण अफ्रीका में थे, और आप दक्षिण अफ्रीका नहीं जा सकते मंडेला के २७ साल के कारावास के बारे में सोचे बिना. वो किस विषय में सोचा करते होंगे? खाना? नहीं, वो तो दक्षिण अफ्रीका के लिए अपने सपने के बारे में सोचते थे देश के और मानवजाति के सपने के बारे में. इसीने तो उन्हें संभाला -- यह सपने के बारे में है; यह लम्बी रेखा के बारे में है. उस चिड़िया की तरह जो खेतों के ऊपर उड़ती है और नीचे की चाहरदीवारी की परवाह नहीं करती, है न सही? तो अब आप पूरी तरह उस रेखा के पीछे चलेंगे जो बी से ई तक जाती है. और मेरा एक अंतिम अनुरोध है, इस से पहले कि मैं यह रचना शुरू से अंत तक बिना रुके बजाऊँ. क्या आप किसी ऐसे व्यक्ति को याद करेंगे जो आपका अतिप्रिय हो, और अब आपके साथ नहीं है? एक परमप्रिय नानी, कोई प्रेमी, आपके जीवन में कोई ऐसा व्यक्ति जिसे आप पूरे दिल से प्यार करते हैं, पर वो व्यक्ति अब आपके साथ नहीं है. उस व्यक्ति को अपने मन में लाइए, और इस के साथ ही बी से ई तक की रेखा के पीछे पूरे रास्ते चलिए, और आपको वो सब सुनाई दे जाएगा जो शोपैं कहना चाहते थे.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: