Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dem federführenden begünstigten gemeldet wurden.
zijn gemeld aan de eerstverantwoordelijke begunstigde.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rechtsform des federführenden partners der entwicklungspartnerschaft
rechtsstatus van de leidinggevende partner van het ontwikkelingspartnerschap
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verantwortung des federführenden und der sonstigen begünstigten
naast de in artikel 65 van verordening (eg) nr. 1083/2006 bedoelde taken is het toezichtcomité of een aan hem rapporterende stuurgroep belast met de selectie van de concrete acties.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die federführenden dienststellen (rechtsvorschriften/vertragswesen);
de leidende diensten (wetgeving/contracten);
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
höchstens 40 % gehen an den federführenden partner.
er kan een efro-bijdrage tussen 200.000 en 1 miljoen euro worden verkregen, waarvan maximaal 409c aan de leidende partner wordt betaald.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zuständigkeiten des federführenden empfängers und der übrigen endempfänger
verantwoordelijkheden van de eerstverantwoordelijke begunstigde en andere eindbegunstigden
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die begünstigten erstatten dem federführenden begünstigten die rechtsgrundlos gezahlten beträge.
de begunstigden betalen onverschuldigd betaalde bedragen terug aan de eerstverantwoordelijke begunstigde.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
federführende generaldirektion: gd regio
leidend dg: dg regio
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade: