Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Übersichtstabelle zu den mitfinanzierten aktionen
samenvattend overzicht van de medegefinancierde acties
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die bereits mitfinanzierten abschnitte verkehrsachsen
weg- en spoorwegverbingingenin midden- en oost-europa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesamtkosten der mitfinanzierten aktionen: 481 430 ecu
totale kosten van de medegefinancierde acties: 481 430 ecu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 12
Qualidade:
der überwiegende teil der von der eib mitfinanzierten stromerzeu
de aanleg van gasleidingen russisch gas via oostenrijk
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die 1994 mitfinanzierten vorhaben verteilen sich wie folgt:
per categorie laten de in 1994 gecofinancierde projecten zich als volgt verdelen :
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betrifft: bekanntgabe der von der gemeinschaft mitfinanzierten projekte
betreft: aankondiging van door de gemeenschap gesubsidieerde projecten
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die bereits mitfinanzierten abschnitte dieser straßen- und eisenbahnverkehrsachsen
delen van deze verbindingen waarvoorfinancieringsmiddelen zijn toegekend
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
70% der mitfinanzierten vorhaben haben ihren standort in regionalfördergebieten.
in de afgelopen vijf jaar is er zo'n 40,8 mil
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die mitfinanzierten projekte sollten mögliclist über 1992 hinaus weitergeführt werden.
de gefinanderde projecten moesten zoveel mogelijk ook na 1992 van waarde zijn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
90% det seit 1997 mitfinanzierten vorhaben haben ihren standort in fördergebieten.
van de sinds 1997 gefinancierde projecten bevindt zieh 90% in steungebieden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die mitfinanzierten investitionen betrafen in erster linie den verkehrssektor (710 mio).
de gefinancierde investeringsprojecten betreffen in de eerste plaats het vervoer (710 miljoen).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indirekte maßnahmen werden von den teilnehmern mitfinanziert.
subsidies worden medegefinancierd door de deelnemers.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade: