Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
krebs des ureters
ureterkanker
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
anastomosenleck eines ureters
anastomoselek in ureter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
boesartige neubildung des ureters
ureterkanker
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kongenitale anomalie des ureters nnb
anomalie; ureter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige angeborene fehlbildungen des ureters
overige congenitale misvormingen van ureter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
abknickung und striktur des ureters ohne hydronephrose
afknikking en strictuur van ureter zonder hydronefrose
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atresie und (angeborene) stenose des ureters
atresie en stenose van ureter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
krankheiten der niere oder des ureters in der familienanamnese
familie-anamnese met aandoeningen van nier en ureter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige naeher bezeichnete krankheiten der niere und des ureters
andere gespecificeerde aandoening van nier en ureter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
krankheit der niere und des ureters, nicht naeher bezeichnet
aandoening van nier en ureter, niet gespecificeerd
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
angeborene obstruktive defekte des nierenbeckens und angeborene fehlbildungen des ureters
congenitale nierkelk- en ureterdefecten
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige (angeborene) obstruktive defekte des nierenbeckens und des ureters
overige obstructieve stoornissen van nierbekken en ureter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige krankheiten der niere und des ureters bei sonstigen anderenorts klassifizierten krankheiten
overige aandoeningen van nier en ureter bij elders geclassificeerde overige ziekten
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sonstige krankheiten der niere und des ureters bei anderenorts klassifizierten infektioesen und parasitaeren krankheiten
overige aandoeningen van nier en ureter bij elders geclassificeerde infectieziekten en parasitaire aandoeningen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die primären unerwünschten ereignisse von cangrelor bei ratten und hunden traten in den oberen harnwegen auf und bezogen sich auf verletzungen der nierenkanälchen, des nierenbeckens und des ureters.
de primaire bijwerkingen van cangrelor bij ratten en honden deden zich voor in het bovenste deel van de urinewegen en omvatten letsel aan niertubuli, nierbekken en ureter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Über wundheilungsstörungen einschließlich fasziendehiszenz, narbenhernie und anastomoseninsuffizienz (beispielsweise im bereich der wunde, der gefäße, der luftwege, des ureters und der gallenwege) nach transplantationsoperationen wurde berichtet.
bij enkele met rapamune behandelde patiënten zijn stoornissen van spermaparameters gemeld.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.