Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich kenne ihn nicht.
i am not acquainted with him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich kenne ihn gar nicht.
i don't know him at all.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
»nein, ich kenne ihn nicht.
'no, i don't.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
»nein, ich kenne ihn nicht.«
"no, i do not know him."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ich kenne nicht alle.
i don't know everybody.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich kenne ihn nicht besonders gut.
i don't know him very well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich kenne ihn.
i ken him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marco: nein, ich kenne ihn nicht.
i'm a bass player, not a clairvoyant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er ist mein nachbar, aber ich kenne ihn nicht gut.
he is my neighbor, but i don't know him well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich kenne ihn gut.
i am well acquainted with him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, ich kenne ihn.
yeah, i know him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er aber leugnete und sagte: frau, ich kenne ihn nicht.
and he denied him, saying, woman, i know him not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
57er aber leugnete und sprach: weib, ich kenne ihn nicht!
57 but he denied it, saying, "woman, i do not know him."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ich kenne ihn sehr gut.
i know him very well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er aber verleugnete ihn und sprach: weib, ich kenne ihn nicht.
and he denied him, saying, woman, i know him not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
57 er aber leugnete und sprach: weib, ich kenne ihn nicht!
57 but he denied it. "woman, i don't know him," he said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aber ich kenne ihn und bewahre sein wort.
but i do know him, and i obey what he says.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
57 er aber verleugnete ihn und sprach: weib, ich kenne ihn nicht.
57 but he denied him, saying: woman, i know him not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der speer, ich kenne ihn.
der speer, ich kenne ihn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber ich kenne ihn, und ich bewahre sein wort.
but i know him, and i keep his word.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: