Você procurou por: abgangsmenge (Alemão - Inglês)

% îderung der abgangsmenge/miktion:
% change of volume voided/micturition:

% îderung der abgangsmenge/miktion durchschnittliche reduzierung seit studienbeginn:
% change volume voided/micturition mean reduction from baseline:

auf knopfdruck können jetzt abgangsmenge und reinigungsintensität am vorreisser bestimmt werden.
with the push of a button, the waste quantity and cleaning intensity can now be determined on the licker-in.

mit varioset wird die reinigungsintensität und relative abgangsmenge beeinflusst und es erfolgt eine schnelle und reproduzierbare anpassung der schmutzausscheidung per knopfdruck. varioset erhöht hinsichtlich der verwendeten rohstoffe zusätzlich die flexibilität der varioline.
varioset influences the cleaning intensity and relative amount of waste and a rapid and reproducible adaptation of the trash extraction takes place at the touch of a button. varioset additionally increases the flexibility of the varioline in respect of the raw material being used.

für die berechnung der preise sind abgangsmengen der ware, wie in unserem werk oder lager festgestellt, maßgebend. nebenspesen (z. b. spesen für bank-Überweisungen, einlösung von verschiffungsdokumenten, zertifizierungen der ware im empfängerland oder importbewilligungen u.ä.) gehen zu lasten des bestellers.
the despatch quantity as determined at our warehouse or factory is decisive for the calculation of the prices. incidental expenses (e. g. costs of bank remittances, redemptions of shipping documents, certifications of the goods in the recipient country or import permits and similar) are to the customer’s debit.