Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aktuelle charterangebote der woche
current charter offers of the week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die aktuelle woche ist farbig markiert!
the current week is marked in colour!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier das aktuelle video von dieser woche, viel spaß!
hier das aktuelle video von dieser woche, viel spaß!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktuelle aktivitäten werden jede woche im schulgebäude angeschlagen.
current activities are announced every week in the school building.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktuelle filme der woche in deutschland, schweiz und Österreich
aktuelle filme der woche in deutschland, schweiz und Österreich
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktuell diese woche
news this week
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie kann ich die aktuelle woche und 5 wochen davor abfragen?
wie kann ich die aktuelle woche und 5 wochen davor abfragen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• monatliche neue rezepte, aber auch aktuelle veranstaltungshinweise zur fairen woche.
• monthly recipes and also up to date news of events in fair week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie sind hier: jswelt.de//javascripts//datum//aktuelle woche
sie sind hier: jswelt.de//userliste
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abonnieren sie aktuelle infos über neue spiele und bekommen sie neue spiele jede woche:
subscribe to the alert and get a few new games every week:
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 38
Qualidade:
aktuelle sicherheits-hinweise. keine neuen sicherheits-hinweise in dieser woche.
recent security advisories. no new security advisories this week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonntags werden in der talkshow "sonntalk" aktuelle themen der woche kontrovers diskutiert.
on sundays, some of the most controversial topics of the week are discussed on "sonntalk".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
keine aktuellen sicherheitshinweise in dieser woche.
no recent security announcements this week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktuelle fotos mit 8 1/2 wochen:
aktuelle fotos mit 8 1/2 wochen:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit diversen meetings, telefonkonferenzen und terminen hat sich die aktuelle woche für mich bisher recht hektisch gestaltet.
so far, this week has been a pretty hectic one for me, with appointments, conference calls and meetings all over the place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie können diese suche durch die auswahl von heute, aktuelle woche, aktueller monat und insgesamt verfeinern.
you can break this search down by today, this week, this month, and all time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine woche vor reiseantritt - 10 % der aktuellen preisliste
one week before arrival: 10% off the regular pricelist
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16.09. ...und aktuelle fotos mit 10 1/2 wochen...
16.09. ...and current photos at 10 1/2 weeks...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein paar bilder dieser wanderung sind in der aktuellen woche zu besichtigen.
of course i've made some pictures of this meeting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktuell: wird die total lizenz noch in dieser woche erneuert?
latest: total licence to be renewed this week?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: