Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a história da mostra, 30 anos.
"cinema sem fim: a história da mostra - 30 anos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
desporto esag: 20 anos de aventuras!
paintball!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este produto tem dois 2 anos de garantia.
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://cuba.guiaconstrucc....anos/kuchenmobel.htm
http://matanzas.amarillas....throom_furniture.htm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ganz rechts finden sie das ferienhaus los anos locos.
on the right side there is the holiday house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier sehen sie das ferienhaus "los anos locos".
at this picture you can see the holiday house los anos locos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
herzlich willkommen auf der finca "los anos locos"
welcome to the finca "los anos locos"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eine flasche vodka und zwei flaschen 3 anos bacardi rum sollten genügen .
a bottle of vodka and two bottles 3 anos bacardi rum should suffice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anos 60, visita o site: http://moedatorres.wordpress.com
anos 60, visita o site: http://moedatorres.wordpress.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das appartement "los anos locos" ist mit 50 qm für 2 personen geeignet.
the apartment 'los anos locos' is designed with 50 sqm for 2 people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
das appartement "los anos locos" ist mit ca. 50 qm für 2 personen geeignet.
the apartment 'los anos locos" is capable of about 50 square meters for 2 people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
auf der finca "los anos locos" finden sie ein geräumiges ferienhaus sowie ein appartement.
on the finca "los anos locos" you will find a spacious house and an apartment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
märz 2009* „morre, aos 71 anos, o deputado clodovil hernandes“, 17.
==death==clodovil hernandes died on march 17, 2009 after a stroke.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tamanhos: 1/2 - 3/4 - 5/6 - 7/8 anos
size: 1/3 - 6/9 - 12/18 months (2 - 3/4) years
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die untere hälfte des münzinneren zeigt eine geometrische darstellung. im inneren münzring ist die inschrift„ 60 anos da declaraÇÃo universal dos direitos humanos“ gefolgt von dem text„ esc.
the lower half of the coin features a geometric design and the legend « 60 anos da declaraÇÃo universal dos direitos humanos », followed by the inscription « esc.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível